- Dinner
- Lunch
Gonzalez y Gonzalez
New York - New York Hotel & Casino
Tel 702.740.6455
Hours
Restaurant
Sun-Thu 11am-11pm
Fri-Sat 11am - 12am
Tequila Bar
Sun-Thu 11am - 1am
Fri-Sat 11am-2am
APPETIZERS
----
Chips & Salsa
warm tortilla chips & mesquite roasted salsa
$2.95
----
Mini-Chimis
crisp flour tortillas with ancho chile pork & queso, guac & salsa
$7.95
----
Taquitos
shredded beef or chicken in corn tortillas; guac, queso anejo & chiptole crema
$8.95
----
Carne Asada Fries
fried sweet potatoes, grilled steak, avocado, salsa & crema agria
$8.95
----
Sweet & Spicy Wings
tossed in sweet chipotle-honey sauce with jalapeno onion strings
$9.95
----
Gonzalez Sampler
nachos, sweet&spicy wings, chimis and carne asada fries; sour cream & guac
$17.95
----
Quesadilla
flour tortilla with 3 cheeses, guac, pico de gallo & sour cream
$9.95
add chicken, shredded beef or chili shrimp
$4.00
----
Queso Fundido
chorizo, jack & oaxaca cheeses, rosted poblano, 3-chili salsa & tortillas
$9.95
----
Steak Nachos
Flame-grilled steak, melted queso, refried beans & guacamole on tortilla chips
$11.50
----
Spicy Coconut Shrimp
royal red shrimp fried in chili-coconut batter; serrano tomatillo salsa
$10.95
----
Gonzalez Nachos
shredded chicken or ground beef, refried beans jack & cheddar cheeses; guacamole, salsa & sour cream
$10.95
----
Tableside-Prepared Guacamole
Fresca
tomatoes, onions, jalapenos, cilantro, fresh-squeezed lime, tortilla chips
$8.95
Blue Crab
marylanp blue lump crab, pico de gallo, grilled pita & blue corn chips
$11.95
Gonzalez
jalapeno bacon, anejo cheese, toasted pumpkin seeds & roasted peppers
$9.95
----
SOUPS
----
Classic Tortilla Soup
rich chicken broth, ancho chile, chicken, avocado, cotija cheese & tortilla strips
$5.95
----
Pozole
hominy, diced pork, & pasilla chiles; tostadas
$6.50
----
SALADS
----
Casa Ensalada
seasonal greens, cucumber, sweet onions, tomato, tortilla strips, choice of dressing
$6.95
----
Pork Milanese Salad
all natural pork, breaded & fried; arugula, greens, pickled onions, pear tomatoes, toasted pumpkin seeds & spicy avocado vinaigrette
$11.95
----
Taco Salad
chicken tinga, shredded beef, queso, greens, pear tomatoes, toasted pepitas; chipotle ranch
$10.95
----
Green Chile Chicken Casear
green chile chciken, roatsed poblano peppers, romaine, tomatoes, queso anejo, jalapeno cornbread croutons; caesar dressing
$11.95
----
Skirt Steak Salad
chile marinated steak, grilled romaine hearts, rosted vegetables, queso anejo, black beans, haas avocado; cilantro-lime vinaigrette
$12.95
----
TACOS
three tacos served with refred or black beans & mexican rice
----
Crispy Tacos
ground beef or chicken tinga in crisp corn tortillas; lettuce, tomato & cheese
$11.95
----
Carnitas
crsipy pork on corn tortillas; pico de gallo & guacamole
$11.95
----
Fish Tacos
cajun talapia on flour tortillas; pickled cabbage, salsa cruda, crema & guac
$12.95
----
White Tiger Shrimp
flash-fried shrimp, purple cabbage slaw, shaved onion & avocado
$14.95
----
Carne Asada
fire-roasted steak, cilantro red onion, tomatillo salsa & guac
$12.95
----
FAJITAS
marinated blend of chiles, herbs & spices; bell peppers & onions, mexican or cilantro rice, refritos, pico de gallo, guac, sour cream & tortillas
----
Roasted Vegetables
$13.95
----
Fire Roasted Steak
$15.95
----
Mexican Tiger Shrimp
$17.95
----
Steak & Shrimp
$18.95
----
Cilantro Chicken
$14.95
----
All Natural POrk
$14.95
----
Steak & Chicken
$16.95
----
COMBINATION PLATES
with refried or black beans & mexican rice
Taco-Enchilada-Burrito-Tamale-Chile Relleno
----
choose 3 items
$15.95
----
choose 2 items
$13.95
----
GONZALEZ SPECIALTIES
----
Black Angus Rib Eye Steak
marinated in chile bola, herbs & sices; mashed potatoes & grilled vegetables
$21.95
----
Grilled pacific Swordfish
basted with jalapeno-lime butter; cilantro rice, rosted vegetables & avocado
$19.95
----
Chipotle & Tamarind Glazed Pork Chops
chile dusted sweet potato fries; grilled zucchini & green apple pico de gallo
$17.95
----
Crispy Blue Corn Chicken
free-range chicken pounded thin & dusted with blue corn flour; chorizo potato cakes, broccoli, salsa cruda
$16.95
----
Steak Picado
new york steak sliced & seared; poblano peppers, onions, red chile sauce & guac
$18.95
----
Arrachera
fire-roasted skirt steak marinated in garlic, cilantro & cumin; fried potatoes, drunken beans & guac
$21.95
----
Marinated Gulf Shrimp
cilantro, red chile, poblano peppers, sweet onions, salsa cruda, grilled vegatables & rice
$18.95
----
TRADITIONAL SELECTIONS
----
Pork Carnitas
crispy marinated fried pork; warm tortillas, refried or black beans & mexican rice
$14.95
----
Enchiladas
corn tortillas filled with shredded beef, chicken tinga, carnitas pork, ground beef or cheese; refried or black beans, & mexican rice
$13.95
----
Chimichanga
flour tortilla with shredded beef, chicken tinga or ground beef; refried or black beans, & mexican rice
$13.95
----
Tortas
telera bread sandwich; sweet potato fries
choose: carnitas pork, chicken tinga or
carne asada
$12.95
----
Gonzalez Burrito
flour tortilla stuffed with mexican rice, refritos & choice of meat; chile sauce, oaxaca cheese & guac
choose: shredded beef, chicken tinga, ground beef, carnitas pork, bean & cheese
$13.95
----
Chicken Tamales
covered with red chile sauce, queso & salsa fresca; refried or black beans, & mexican rice
$12.95
----
Chiles Rellenos
poblano chiles stuffed with jack cheese, battered, fried and topped with chile salsa & guac; refired or black beans, & mexican rice
$13.95
----
SIDE DISHES
----
Guacamole
$4.95
----
Refried Beans
$3.95
----
Chile Con Queso
$4.95
----
Mexican Rice
$2.95
----
Black Beans
$3.95
----
menu subject to change
LUNCH
----
APPETIZERS
----
Alas de Pollo en Fuego
grilled marinated chicken wings topped with salsa ranchera
$6.50
----
Calamar Frito
cornmeal crusted fried calamari served with chipotle sauce
$8.25
----
Cebiche Acapulqueno5
scallops, shrimp and monkfish marinated in lime juice and cilantro;
served on a bed of mixed greens and pico de gallo
$8.9/lg $11.95
----
Empanadas a la Casa
corn masa with squashed black beans, cheese & chile ancho
$6.95
----
Flautas Adobado
with chicken, chipotle and cheese
$6.95
----
Gonzalez Sonoran Nachos
topped with three cheeses, beans, and jalapenos
$8.25/lg $10.95
add ground beef or chicken
$9.95/lg $13.95
----
Pastelitos
filled with crab, cheese and chiles
$6.25
----
Jalapeno Kisses
jalapenos stuffed with shrimp and cheese, wrapped in bacon
$8.25
----
Platanos Maduros
fried plantains
$4.95
----
Queso Fundido
with greens chiles and tomatoes
$6.25
----
Gonzalez Appetizer Platter
alas, empanadas, cebiche, guacamole, blue corn chips & flautas
$10.25/lg $14.25
----
Empanadas
filled with crab, cheese and chiles
$6.25
----
Chalupas Poblanas
blue corn chips with squashed black beans, cheese, mushrooms, avocado, bacon and jalapenos
$7.95
----
ENTREES
----
Burrito Vegetariano
filled with zucchini, yellow squash, corn, tomatoes, cheese and black beans
$9.50
----
Carne Asada Burrito or Enchilada
grilled steak and cheese wrapped in either soft flour or soft corn tortillas, topped with salsa ranchera
$10.25
----
Chile Relleno
poblano chile stuffed with three cheeses and ground beef; topped with a fresh tomato salsa
$10.25
----
Chimichangas
with chicken and cheese
$10.25
with ground, cheese and topped with chipotle sauce $10.25
----
Enchiladas Suizas
soft corn tortillas filled with chicken and cheeses, topped with a creamy tomatillo sauce
$10.25
----
Carne Ranchera
grilled steak with an ancho-chile sauce
$11.95
----
Plato Vegetariano
a cheese enchilada and a bean burrito stuffed with pinto beans, mushrooms, spinach and corn topped with mole sauce; served with stir-fried vegetables
$9.25
----
Pollo Asado Burrito or Enchilada
grilled chicken and cheese wrapped in either soft flour or soft corn tortillas, topped with salsa ranchera
$9.25
----
Pollo Frito
breaded chicken cutlet served with black beans and Mexican rice
$10.25
----
Pollo Gonzalez
sliced breast of chicken sauteed with spinach, tomatoes, and peppers in a basil ranchera sauce, served over fresh corn linguine
$10.25
----
Pollo Mole
breast of chicken topped with a black mole sauce typical of Puebla, served with stir-fried vegetables
$10.25
----
Tacos
three hard or soft corn tortillas filled with your choice of beef, chicken or shrimp, topped with cheese
$9.25
----
Cal-Tex Whole Wheat Burritos
grilled chicken breast $9.95
sliced steak with chipotle sauce $10.25
mixed vegetables $9.95
shrimp with salsa ranchera $11.95
----
SIDE DISHES
----
Guacamole $4.50
----
Frijoles a la Casa $2.50
----
Frijoles Negros $2.50
----
Pickled Jalapeno $1.00
----
Fresh Avocado Slices $2.50
----
Arroz a la Mexicana $2.50
----
Brown Rice $3.00
----
Pico de Gallo $1.50
----
Sour Cream $.75
----
Cheese $1.00
----
Tortillas 3/$1.50
----
Fresh Jalapeno $1.00
----
Papas fritas $2.75
----
Refried Black Beans $3.00
----
Refried Red Beans $3.00
----
SOUPS
----
Beef and Bean Chili
$5.95/lg $7.95
----
Caldillo
traditional Mexican beef and chile soup
$8.25
----
Chicken and White Bean
$5.95/lg $7.95
----
Sopa Yucatan
spicy soup with baby shrimp, spinach, calabazitas & coriander
$8.25
----
Vegetarian Chili
$5.95/lg $7.95
----
SALADS
Ensalada de Frutas Tropicales
a half pineapple filled with fresh seasonal fruit with honey yogurt dressing
$10.95
----
Ensalada de Casa
mixed greens, pico de gallo and cheese tossed with a Dijon vinaigrette
$6.25
----
Ensalada Laredo
mixed greens with sliced grilled chicken breast, fresh avocado, tomatoes, green peppers and pipian seeds and a red wine vinaigrette
$10.95
----
Espinacas
spinach salad with grilled chorizo, egg, fresh peppers, red onions and cheese
$10.95
----
Ensalada de Camarones
grilled jumbo shrimp over mixed greens and pico de gallo served with a Dijon vinaigrette
$13.95
----
Pueblo Taco
grilled chicken, avocado, orange, tomato and pepitas over three lettuces
$11.95
----
Ensalada de Aguacate y Tomate
avocado, tomato and red onion with a lime vinaigrette
$10.25
----
Ensalada de Caesar $8.95
with grilled breast of chicken... $10.95
with grilled hanger steak... $11.95
with grilled gulf shrimp... $13.95
----
TORTAS MEXICANAS
----
Torta de Pollo
traditional Mexican sandwich stuffed with chicken, crushed black beans, fresh avocado, tomato, lettuce, pickled jalapenos and cheese; served with papas fritas
$9.95
----
Torta de Carne Asada
traditional Mexican sandwich stuffed with crushed black beans, fresh avocado, tomato, lettuce, pickled jalapenos and cheese; served with papas fritas
$9.95
----
Torta de Chorizo
traditional Mexican sandwich stuffed with spanish sausage, black beans, fresh avocado, tomato, lettuce, pickled jalapenos and cheese; served with papas fritas
$9.95
----
Torta con Vegetales
traditional Mexican sandwich stuffed with vegetables, crushed black beans, fresh avocado, tomato, lettuce, pickled jalapenos and cheese; served with papas fritas
$9.95
----
Milanesa de Pollo
breaded chicken cutlet with rajas de chile poblano and mayonaise
$9.95
----
Milanesa de Res
breaded skirt steak with rajas de Chile poblano and mayonaise
$10.95
----
QUESADILLAS
----
Three Cheeses and Chiles
topped with guacamole, pico de gallo and sour cream
$8.25
----
Fresh Corn, Chiles and Tomato
$8.25
----
Shrimp and Salsa Verde
$9.95
----
Grilled Chicken
$9.95
----
Grilled Steak
$9.95
----
Smoked Chicken and Turkey Sausage
$9.95
----
FAJITAS
Our famous sizzling platter prepared in a traditional marinade; served with rice, ranch beans, julienned vegetables, fresh flour tortillas, pico de gallo, guacamole and sour cream
----
Breast of Chicken
$11.50
----
Sliced Steak
$11.50
----
Combination Chicken and Steak
$11.50
----
Gulf Shrimp
$13.95
----
Vegetarian
$10.95
----
Chicken, Steak & Shrimp
$13.95
----
TACOS CHILANGOS
----
Tacos Chilangos $12.50
3 tacos autenticos with salsa habanera, cilantro & red onion served with a side of rice and beans
pollo... carne asada... chorizo... al pastor... carnitas...
----
DESSERT
----
Adobe Mud Cake
two layers of dark chocolate surround a milk chocolate mousse on chocolate graham cracker crust, served with a sweet cream sauce
$5.00
----
Apple Chimichanga
chimichanga stuffed with apples and cinnamon and smothered with vanilla bean ice cream
$5.00
----
Bunuelos
fried semi-sweet pastry topped with vanilla bean ice cream and caramel sauce
$4.50
----
Flan
the traditional vanilla custard baked with a pineapple wedge
$4.00
----
Sopapilla
bananas, cinnamon and chocolate wrapped in a flour tortilla and baked, served with vanilla bean ice cream and a kahlua sauce
$5.00
----
Churros
sauteed apples & vanilla ice cream
$6.00
----
menu subject to change